... pour cause d’entraînement trop
intensif, le recordman mondial du nombre de hot-dogs avalés en un
minimum de temps, un Japonais, va devoir raccrocher.
«Ma mâchoire refuse de poursuivre le combat», a avoué sur son blog Takeru Kobayashi, alias «Tsunami», en expliquant qu’une douloureuse arthrite le condamnait pour un temps à n’ouvrir la bouche qu’en cul de poule.
Cet «accident du travail» est survenu alors que
Kobayashi, 29 ans, s’entraînait dans l’espoir de battre un septième
record du monde d’affilée pendant un célèbre concours de hot-dogs le 4
juillet à New York.
L’an dernier, il avait écrasé tous ses concurrents en ingurgitant 53 hot-dogs et trois quarts en douze minutes seulement. «Tsunami» est aussi un spécialiste mondial des boules de riz et des cervelles de veau.
«J’ai honte de ne pas avoir su entendre les signaux d’alarme
que m’envoyait mon propre corps. Mais mon but était de gagner un
nouveau titre et de battre un nouveau record. Je n’ai pas su arrêter
l’entraînement si près de la compétition», s’est-il lamenté.
«J’ai continué à m’entraîner en dépit de la douleur, et finalement je me suis bousillé la machoire», a admis le jeune homme, qui est mince.
L’avaleur de hot-dogs a toutefois l’intention de se rendre quand
même au concours de New York et d’y tenter sa chance coûte que coûte.
Les performances alimentaires délirantes de Kobayashi, qui
tranchent avec la frugalité dont font généralement preuve ses
compatriotes, ont inspiré nombre de jeux télévisés au Japon où des
candidats s’affrontent en avalant sushis ou gâteaux à toute vitesse.
La mode est toutefois nettement retombée depuis qu’en 2002, un
collégien de 14 ans est mort étouffé en tentant d’imiter une de ces
compétitions dans la cantine de son établissement.
Les commentaires récents