PERSEPOLIS
Synopsis
Téhéran 1978 : Marjane, huit ans, songe à l'avenir et se rêve en prophète sauvant le monde. Choyée par des parents modernes et cultivés, particulièrement liée à sa grand-mère, elle suit avec exaltation les évènements qui vont mener à la révolution et provoquer la chute du régime du Chah.
Avec l'instauration de la République islamique débute le temps des "commissaires de la révolution" qui contrôlent tenues et comportements. Marjane qui doit porter le voile, se rêve désormais en révolutionnaire.
Bientôt, la guerre contre l'Irak entraîne bombardements, privations, et disparitions de proches. La répression intérieure devient chaque jour plus sévère.
Dans un contexte de plus en plus pénible, sa langue bien pendue et ses positions rebelles deviennent problématiques. Ses parents décident alors de l'envoyer en Autriche pour la protéger.
A Vienne, Marjane vit à quatorze ans sa deuxième révolution : l'adolescence, la liberté, les vertiges de l'amour mais aussi l'exil, la solitude et la différence.
C'est beau, on retrouve tout a fait l'ambiance de la BD, c'est lourd et léger, triste et joyeux. C'est beau.
Ce qui est vraiement dommage ce sont les voix qui ne sont pas forcément adaptées. Et une VO en iranien aurait tellement été plus jolie...
Les liens :
http://www.myspace.com/persepolislefilm
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pers%C3%A9polis_(bande_dessin%C3%A9e)
http://www.festival-cannes.fr/fr/archives/film/4434938
Et maintenant que j'ai vu Persepolis... je vais peut etre pouvoir les voir en concert... Le 30 septembre au Stade de France !
Commentaires